انا جرمن کی آواز کو دنیا کے کئی ممالک میں سراہا گیا، لیکن سب سے زیادہ پولینڈ اور سوویت یونین میں۔ اور آج تک، اس کا نام بہت سے روسیوں اور قطبوں کے لیے مشہور ہے، کیونکہ ایک سے زیادہ نسلیں اس کے گانے سن کر پروان چڑھی ہیں۔
ازبک SSR میں، Urgench کے قصبے میں، 14 فروری 1936 کو، انا وکٹوریہ جرمن پیدا ہوئیں۔ لڑکی کی ماں، ارما، جرمن ڈچ سے تھی، اور اس کے والد، یوگین، جرمن جڑیں رکھتے تھے؛ وہ عام تصرف کی وجہ سے وسطی ایشیا میں ختم ہوگئیں۔
اینا کی پیدائش کے ڈیڑھ سال بعد، 1937 میں، بدخواہوں کی مذمت کے بعد، اس کے والد پر جاسوسی کا الزام لگایا گیا اور جلد ہی گولی مار دی گئی۔ ماں، اینا اور فریڈرک کرغزستان اور پھر قازقستان چلے گئے۔ 1939 میں ان پر ایک اور سانحہ آیا - انا کے چھوٹے بھائی فریڈرک کی موت ہو گئی۔
1942 میں ارما نے دوبارہ پولینڈ کے ایک افسر سے شادی کی جس کی بدولت ماں اور لڑکی روکلا میں جنگ کے بعد پولینڈ جا کر اپنے سوتیلے باپ کے رشتہ داروں کے ساتھ رہنے کے قابل ہو گئے جو جنگ میں مستقل رہائش کے لیے مر گئے تھے۔ Wroclaw میں، انا کے نام سے منسوب جنرل ایجوکیشن لائسیم میں تعلیم حاصل کرنے گئی۔
انا جرمن کے تخلیقی کیریئر کا آغاز
بولیسلاو کریوسٹی۔ لڑکی اچھی طرح گانا اور ڈرائنگ کرنا جانتی تھی، اور اسے روکلا کے سکول آف فائن آرٹس میں پڑھنے کی خواہش تھی۔ لیکن اس کی ماں نے فیصلہ کیا کہ اس کی بیٹی کے لیے زیادہ قابل اعتماد پیشہ کا انتخاب کرنا بہتر ہے، اور انا نے ماہر ارضیات بننے کے لیے روکلا یونیورسٹی میں دستاویزات جمع کرائیں، جہاں سے وہ کامیابی سے گریجویشن کی اور ارضیات میں ماسٹر بن گئی۔
یونیورسٹی میں، لڑکی نے پہلی بار اسٹیج پر پرفارم کیا، جہاں اسے کالمبور تھیٹر کے ڈائریکٹر نے دیکھا۔ انا نے 1957 سے کچھ عرصے کے لیے تھیٹر کی زندگی میں حصہ لیا، لیکن پڑھائی کی وجہ سے پرفارم کرنا چھوڑ دیا۔ لیکن لڑکی نے موسیقی بنانا ترک نہیں کیا اور روکلا اسٹیج پر آڈیشن دینے کا فیصلہ کیا، جہاں اس کی کارکردگی کو پذیرائی ملی اور پروگرام میں شامل کیا گیا۔
اسی وقت، انا نے ایک کنزرویٹری ٹیچر سے آواز کا سبق لیا اور 1962 میں پیشہ ورانہ موزونیت کے لیے ٹیرف کا امتحان پاس کیا، جس نے اسے ایک پیشہ ور گلوکار بنا دیا۔ دو مہینے تک، لڑکی نے روم میں تربیت حاصل کی، جو پہلے صرف اوپیرا گلوکاروں کو دیا گیا تھا.
1963 میں، ہرمن نے سوپوٹ میں ہونے والے III انٹرنیشنل سونگ فیسٹیول میں حصہ لیا، اور گانے "مجھے اس سے بہت برا لگتا ہے" کے ساتھ اس نے مقابلے میں دوسرا انعام حاصل کیا۔
اٹلی میں، اینا نے کیٹارزینا گرٹنر سے ملاقات کی، جس نے بعد میں اس کے لیے گانا "ڈانسنگ یوریڈائس" تخلیق کیا۔ اس کمپوزیشن کے ساتھ، گلوکار نے 1964 میں تہواروں میں حصہ لیا اور ایک حقیقی مشہور شخصیت بن گیا، اور گانا انا جرمن کا دستخط شدہ گانا بن گیا۔
پہلی بار انا جرمن نے سوویت یونین میں کنسرٹ پروگرام "ماسکو کے مہمان، 1964" میں گایا۔ اور اگلے سال فنکار نے یونین کا دورہ کیا، جس کے بعد میلوڈیا کمپنی کا گراموفون ریکارڈ اس کے پولش اور اطالوی زبانوں میں گانوں کے ساتھ جاری کیا گیا۔ یو ایس ایس آر میں، جرمن نے انا کیچلینا سے ملاقات کی، جو اس کی زندگی کے اختتام تک اس کی قریبی دوست بن گئی.
1965 تخلیقی سرگرمیوں کے لحاظ سے انا کے لیے بہت مصروف سال تھا۔ سوویت دورے کے علاوہ، گلوکار نے بیلجیئم کے فیسٹیول "چارم ڈی لا چانسن" میں Ostend میں حصہ لیا۔ 1966 میں، ریکارڈنگ کمپنی "کمپنی Discographica Italiana" نے گلوکارہ میں دلچسپی لی، جس نے اسے سولو ریکارڈنگ کی پیشکش کی۔
اٹلی میں رہتے ہوئے، گلوکار نے نیپولین کمپوزیشنز پیش کیں، جو کہ گراموفون ریکارڈ کی شکل میں جاری کی گئیں "اینا جرمن نیپولٹن گانوں کی کلاسیکی پیش کرتی ہیں۔" آج، یہ ریکارڈ جمع کرنے والوں کے لیے اس کا وزن سونے میں ہے، کیونکہ ایڈیشن فوری طور پر فروخت ہو گیا تھا۔
تہوار، فتوحات، ہرمن کو شکست دیتی ہے۔
1967 کے سانریمو فیسٹیول میں، گلوکار نے چیر، ڈالیڈا، کونی فرانسس اور اینا کے ساتھ شرکت کی، جو فائنل تک نہیں پہنچ پائی تھیں۔
ایک ہی وقت میں، موسم گرما میں، گلوکار Viargio میں "آڈیئنس چوائس آسکر" سے نوازا گیا، جس میں، اس کے علاوہ، Catarina Valente اور Adriano Celentano کو پیش کیا گیا تھا.
اگست 1967 کے آخر میں، فورلی قصبے میں ایک پرفارمنس ہوئی، جس کے بعد انا ایک ڈرائیور کے ساتھ کار کے ذریعے میلان گئی۔ اس رات ایک خوفناک حادثہ ہوا، گلوکارہ کو گاڑی سے "باہر پھینک دیا" گیا، جس کے نتیجے میں اسے بہت سے فریکچر، ایک ہچکچاہٹ اور اس کی یادداشت کھو گئی۔
تیسرے دن، اس کی والدہ اور پرانے دوست Zbigniew Tucholsky اسے دیکھنے پہنچے، گلوکارہ بے ہوش تھی اور 12ویں دن ہی ہوش میں آئی۔ بحالی کے بعد، انا کا ایک معروف آرتھوپیڈک کلینک میں علاج کیا گیا، جہاں ڈاکٹروں نے کہا کہ ان کی زندگی کو خطرہ نہیں ہے، لیکن وہ گانے پیش کرنے کا امکان نہیں ہے۔
1967 کے موسم خزاں میں، انا اور اس کی ماں ہوائی جہاز کے ذریعے وارسا کے لیے روانہ ہوئے۔ ڈاکٹروں نے خبردار کیا کہ صحت یابی کا عمل طویل اور تکلیف دہ ہوگا۔ خوفناک حادثے کے نتائج پر قابو پانے میں انا کو دو سال سے زیادہ کا عرصہ لگا۔ اس سارے وقت میں اسے اس کے خاندان اور Zbyszek نے سپورٹ کیا۔ اپنی بیماری کے دوران، اینا نے موسیقی ترتیب دینا شروع کی اور وقت کے ساتھ ساتھ گانوں کا البم "ہیومن ڈیسٹینی" پیدا ہوا، جو 1970 میں ریلیز ہوا اور "گولڈن" بن گیا۔
مداحوں نے گلوکارہ کو بہت سے خطوط بھیجے جن کا وہ صحت کی وجہ سے جواب نہیں دے سکیں اور اسی وقت یادداشتیں لکھنے کا خیال پیدا ہوا۔ کتاب میں، انا نے اسٹیج پر اپنے پہلے قدم، اپنے اطالوی قیام، ایک کار حادثے کے بارے میں بتایا اور ہر اس شخص کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے اس کی حمایت کی۔ یادداشتوں کی کتاب "سورینٹو میں واپس آو؟" 1969 میں مکمل ہوا۔
1970 میں اینا جرمن کی پاپ سرگرمیوں کے فاتحانہ آغاز کو "یوریڈائس کی واپسی" کہا جاتا تھا؛ اس کی بیماری کے بعد اس کے پہلے کنسرٹ میں، تالیاں ایک تہائی گھنٹے تک کم نہیں ہوئیں۔ اسی سال، A. Pakhmutova اور A. Dobronravov نے "Nadezhda" نامی کمپوزیشن تخلیق کی، جسے پہلی بار ایڈیتا پائیخا نے گایا تھا۔ یہ گانا 1973 کے موسم گرما میں انا جرمن کی طرف سے پیش کیا گیا تھا اور بہت مشہور ہوا، اس کے بغیر USSR میں ایک کنسرٹ نہیں تھا.
1972 کے موسم بہار میں، Zakopane میں، انا اور Zbigniew کی شادی ہوئی، اور دستاویزات میں گلوکار انا جرمن-Tucholska بن گیا. ڈاکٹروں نے گلوکار کو جنم دینے سے منع کیا، لیکن انا نے ایک بچے کا خواب دیکھا. ڈاکٹروں کی پیشن گوئی کے برعکس، 1975 میں، 39 سال کی عمر میں، اس کا بیٹا Zbyszek محفوظ طریقے سے پیدا ہوا.
1972 کے موسم خزاں میں، انا نے سوویت یونین کا دورہ کیا، اور موسم سرما کے آغاز میں، ٹیلی ویژن نے ٹیلی ویژن کے پروگراموں کا ایک سلسلہ شروع کیا "اینا جرمن گانا"۔ اس کے بعد 1975 میں سوویت یونین کا دورہ ہوا، جب اس نے پہلی بار وی شینسکی کا گانا "And I Like Him" گایا۔ "میلوڈی" نے روسی زبان میں اپنے گانوں کے ساتھ ایک اور ریکارڈ کی ریلیز کا آغاز کیا۔
1977 میں، اینا نے "وائسز آف فرینڈز" پروگرام میں حصہ لیا، جس میں اس کی ملاقات اے. پوگاچیوا اور وی ڈوبرینن سے ہوئی۔ اس کے متوازی طور پر، V. شینسکی نے جرمن کے لیے "When the Gardens Bloomed" گانا تخلیق کیا۔ اسی وقت، اینا نے "ایکو آف لو" گانا پیش کیا جو ان کا پسندیدہ بن گیا اور اسے فلم "تقدیر" میں شامل کیا گیا۔ "گیت -77" میں انا نے اسے لیو لیشینکو کے ساتھ جوڑی میں گایا۔
1980 میں گلوکارہ لاعلاج بیماری کی وجہ سے اپنے کنسرٹ کی سرگرمیاں جاری نہیں رکھ سکیں اور کبھی اسٹیج پر واپس نہیں آئیں۔
اس کی موت سے تھوڑی دیر پہلے، گلوکار نے بپتسمہ لیا اور شادی کی. اینا ہرمن کا انتقال 25 اگست 1982 کو ہوا اور انہیں پولینڈ کے دارالحکومت میں کیلونسٹ قبرستان میں سپرد خاک کیا گیا۔
